文化や太郎 (通訳案内士/日本文化)

経験40年通訳ガイドが通訳案内の情報や通訳案内士希望者へのお手伝い、インバンド、日本文化紹介のコツなどおりおり語ります。

2020-01-01から1年間の記事一覧

日光の日暮門と竜宮門

日が暮れるまで見ていても飽きない日暮門とはもちろん東照宮陽明門、そして海の龍宮へ導く門であると言われる竜宮門は日光大猷院の皇嘉門。日暮門が精緻な豪華さの表現なら竜宮門は幽玄と「さび」の表現。この二門の表現は両方が当時の匠達の技、「人工美」…

日光東照宮ちょっと休憩

日光東照宮は境内が広いので輪王寺本堂か二荒山神社の駐車場を選ぶかでお客様に歩いていただく距離が違ってくる。逍遥園で日本庭園の話か二荒山神社を含め神仏習合の話を多くするかでも駐車場は違ってくるだろう。食事処ではなく富裕層高齢者が境内内で座っ…

冬の日光東照宮

雨や雪の東照宮は滑りやすいのでご案内する時に注意を要する。世界遺産は手摺りを増設するにも規制があり十分ではない場合がある。以前、雪の日 陽明門まで勢い上がったのはいいが降りることができなくなり難儀された高齢のご婦人が他のお客さんに迷惑をかけ…